Pompe hydraulique série HAWE V30E

Aperçu : pompe à pistons axiaux à cylindrée variable type V30E

Hawe V30ELes pompes à pistons axiaux à cylindrée variable ajustent le volume géométrique de sortie
du maximum à zéro. En conséquence, ils font varier le faible taux accordé aux
consommateurs.
La pompe à pistons axiaux à cylindrée variable type V30E est conçue pour les circuits ouverts
dans l'hydraulique mobile et fonctionne selon le principe du plateau oscillant. C'est
disponible avec l'option d'un arbre traversant pour fonctionner avec un système hydraulique supplémentaire
pompes en série.
La pompe robuste est particulièrement adaptée au fonctionnement continu dans des conditions difficiles
applications. La gamme de contrôleurs de pompe permet à la pompe à pistons axiaux d'utiliser
dans une variété d'applications.

HAWE V30E Caractéristiques et avantages

Faible bruit
Large choix de contrôleurs
Couple complet disponible au niveau de la deuxième pompe dans les applications de pompe tandem
Applications prévues
Machines à usage forestier et agricole
Grues et matériel de levage
Engins de chantier

Informations sur l'installation, le fonctionnement et la maintenance

1. Utilisation prévue

Ce produit est destiné exclusivement aux applications hydrauliques (technologie des fluides).
L'utilisateur doit respecter les mesures de sécurité et les avertissements contenus dans ce document.
Exigences essentielles pour que le produit fonctionne correctement et en toute sécurité :
Toutes les informations contenues dans cette documentation doivent être respectées. Ceci s'applique en particulier à toutes les mesures de sécurité et avertissements.
Le produit ne doit être assemblé et mis en service que par du personnel spécialisé.
Le produit ne doit fonctionner que dans le cadre des paramètres techniques spécifiés décrits en détail dans ce document.
Tous les composants doivent être adaptés aux conditions de fonctionnement lors de l'utilisation d'un ensemble.
Les instructions d'utilisation des composants, des ensembles et du système complet spécifique doivent également toujours être respectées.
Si le produit ne peut plus fonctionner en toute sécurité :
1. Mettez le produit hors service et marquez-le en conséquence.
✓ Il n'est alors plus permis de continuer à utiliser ou à faire fonctionner le produit.

2 Informations sur l'assemblage

Le produit doit être installé uniquement dans le système complet avec des composants de connexion standards et conformes (raccords à vis, flexibles,
tuyaux, luminaires, etc.).
Le produit doit être correctement arrêté avant le démontage (en particulier en combinaison avec des accumulateurs hydrauliques).

2.1 Informations générales

La pompe à pistons axiaux à cylindrée variable convient à une utilisation en circuit ouvert.
La pompe peut être montée à l'aide d'une bride conformément aux spécifications.
Les différents contrôleurs peuvent être installés en tant que versions de plaques intermédiaires ou en tant qu'appareils séparés selon les besoins.

Lors du montage, notez les principes suivants :

Seules les personnes formées sont autorisées à monter ou retirer la pompe.
Assurez-vous toujours d’une propreté absolue pour éviter que la contamination n’affecte la pompe.
Retirez tous les bouchons en plastique avant l'utilisation.
Évitez l'installation au-dessus du réservoir (voir chapitre 5.2.3, « Positions d'installation »).
Respecter les valeurs de référence électriques.
Avant la première utilisation, remplissez la pompe de liquide hydraulique et purgez-la. Remplissage automatique de la pompe via la conduite d'aspiration en ouvrant les orifices de vidange
n'est pas possible.
Alimentez toujours la pompe en fluide hydraulique dès le départ. Même une courte période sans liquide hydraulique insuffisant peut endommager le
pompe. De tels dommages ne sont pas immédiatement visibles une fois la pompe mise en service.
Ne vidangez jamais la pompe.
Le fluide hydraulique qui retourne dans le réservoir ne doit pas être aspiré immédiatement (installer des chicanes !)

V30E-095RDN-1-1-00/LLSN-250

V30E-095RKGN-1-0-02

V30E-095RKN-1-0-01/N-160

V30E-095RKN-2-1-01/LN-200

V30E160+V30E160

V30E-160RDN-1-0-01/LSN-250

V30E-160RDN-1-1-01/LLSN-180

V30E-160RDN-2-1-00/LLSN-250

V30E-160RKN-1-0-01-LLSN-2

V30E-160RSN-2-0-01/N-125

V30E-270RKN-1-1-00/N-250

V30E-95RKN-1-0-01N-140